Traductions de „przejedzenie“ dans le dictionnaire polonais » allemand

przejedzenie <gén ‑ia, sans pl > [pʃejedzeɲe] SUBST nt

dostał mdłości z przejedzenia

ihm wurde von dem vielen Essen übel

przejedzenie się <gén ‑ia się, sans pl > [pʃejedzeɲe ɕe] SUBST nt fam (przejeść się)

przejedzenie się

Völlerei f

antidotum na przejedzenie się jest umiar

das Gegenmittel nt gegen Völlerei ist Mäßigung

Expressions couramment utilisées avec przejedzenie

antidotum na przejedzenie się jest umiar

das Gegenmittel nt gegen Völlerei ist Mäßigung

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

polonais

Absorbują go do momentu śmierci z przejedzenia.

pl.wikipedia.org

Jako jedyny malarz epoki przedstawiał również skutki przejedzenia się.

pl.wikipedia.org

Zaleca się je w astmie, schorzeniach górnych dróg oddechowych, ale także przy wzdęciach, biegunce, bólach żołądka spowodowanych przejedzeniem.

pl.wikipedia.org

Ratownicy wydawali jedzenie w małych porcjach, obawiając się, że wychudzeni osadnicy mogą umrzeć z przejedzenia.

pl.wikipedia.org