Traductions de „przewodnictwo“ dans le dictionnaire polonais » allemand

(Aller à allemand » polonais)

przewodnictwo <gén ‑wa, sans pl > [pʃevodɲitstfo] SUBST nt

1. przewodnictwo (zarządzanie):

przewodnictwo

Führung f

przewodnictwo

Leitung f

2. przewodnictwo (funkcja przewodniczącego: narady, obrad):

przewodnictwo

Leitung f

przewodnictwo

Vorsitz m

3. przewodnictwo PHYS:

przewodnictwo cieplne/elektryczne

Wärme-/Stromleitfähigkeit f

4. przewodnictwo BIOL:

przewodnictwo nerwowe

Übertragung f nervöser Impulse

Expressions couramment utilisées avec przewodnictwo

przewodnictwo nerwowe

Übertragung f nervöser Impulse

przewodnictwo cieplne/elektryczne

Wärme-/Stromleitfähigkeit f

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

polonais

W sumie kongregacja chełmińska za jej życia liczyła ponad 20 klasztorów pod przewodnictwem ksieni chełmińskiej.

pl.wikipedia.org

W momencie objęcia przewodnictwa nad tą ostatnią wspólnotą otrzymał godność archimandryty.

pl.wikipedia.org

Horkheimer przyjął za główną ideę programu współpracę nauk szczegółowych, zwłaszcza socjologii, ekonomii politycznej, historii i psychologii, pod przewodnictwem refleksji filozoficznej.

pl.wikipedia.org