Traductions de „przychodzień“ dans le dictionnaire polonais » allemand

(Aller à allemand » polonais)

przychodzień <gén ‑dnia, plur ‑dnie> [pʃɨxodʑeɲ] SUBST m sout

przychodzień

Ankömmling m

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

polonais

Podniósł się poziom szkolnictwa i opieki medycznej, wzrosła liczba szkół i przychodni.

pl.wikipedia.org

Dla miejscowej ludności dostępne są również 2 szpitale, 3 przychodnie, 12 mniejszych miejsc pomocy chorym, 2 domy dla niepełnosprawnych oraz sierociniec.

pl.wikipedia.org

Równocześnie rozpoczął wdrażanie programu poprawy warunków życia na wsi, zmian w gospodarce wodnej, budowy szkół i przychodni.

pl.wikipedia.org

W całym regionie nie ma żadnej przychodni medycznej (stan na 1995 rok).

pl.wikipedia.org

Pierwszym oddanym do użytku obiektem (1988) był zespół przychodni (6.000 m²).

pl.wikipedia.org

Służba zdrowia obejmuje: publiczne przychodnie i punkty pierwszej pomocy medycznej, szpitale, laboratoria medyczne, poradnie stomatologiczne, prywatne gabinety lekarskie i lecznictwo rządowe.

pl.wikipedia.org

Prywatne przychodnie i szpitale oferują dużo wyższy standard od publicznych, ale ogromnej większości społeczeństwa nie stać na usługi przez nie oferowane.

pl.wikipedia.org

Na terenie miasta i gminy funkcjonują 4 przychodnie lekarskie.

pl.wikipedia.org

Archidiecezja prowadzi 276 szkół różnego typu, 4 szpitale oraz 18 przychodni.

pl.wikipedia.org

Opiekę podstawową sprawowały od 1977 trzy miejskie przychodnie, które udzielały również pomocy ludności wiejskiej najbliższych gmin.

pl.wikipedia.org