Traductions de „przyszłościowy“ dans le dictionnaire polonais » allemand

przyszłościowy [pʃɨʃwoɕtɕovɨ] ADJ

przyszłościowy koncepcja, plan

Zukunfts-

przyszłościowy koncepcja, plan

zukunftsorientiert

przyszłościowy zawód

mit Zukunft

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

polonais

To bardzo przyszłościowa szybkość, konkurencyjna nawet z rozwiązaniami przewodowymi.

pl.wikipedia.org

System nie osiągnął zakładanego sukcesu, ale w dalszym ciągu jest uważany na technikę nowatorską i przyszłościową.

pl.wikipedia.org

W filmie możemy zobaczyć wiele przyszłościowych technologii.

pl.wikipedia.org

Po odkryciu wszystkich technologii istniejących w grze, jest jednak możliwość odkrywania technologii przyszłościowych.

pl.wikipedia.org

Wstępne założenia odnośnie do tej przyszłościowej maszyny zakładają wprowadzenie jej do służby liniowej w roku 2035.

pl.wikipedia.org

Obraz ma na celu przedstawienie przyszłościowej wizji świata.

pl.wikipedia.org

Są także przyszłościowe plany jazdy i przetestowania auta na zamkniętym obiekcie.

pl.wikipedia.org

Po osiągnięciu przez drzewa co najmniej 12 i 22 lat wykonuje się w dwóch nawrotach trzebież, w wyniku której pozostaje na 1 ha ok. 500–600 wyselekcjonowanych, przyszłościowych drzew.

pl.wikipedia.org

W ekonomii normatywnej nurt podnoszący krytykę modeli modernistycznych i postulujący budowę modelu, odpowiadającego aktualnemu lub przyszłościowemu paradygmatowi człowieka i dobrobytu.

pl.wikipedia.org

Magazyn zajmuje się tematyką przyszłościowego myślenia o tworzeniu ludzkiej przestrzeni i środowiska do życia w zgodzie z naturą.

pl.wikipedia.org