Traductions de „przytarczyca“ dans le dictionnaire polonais » allemand

(Aller à allemand » polonais)

przytarczyca <gén ‑cy, plur ‑ce> [pʃɨtartʃɨtsa] SUBST f gén. au pl ANAT

przytarczyca

Nebenschilddrüsen fpl

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

polonais

W 1892 dokonał pierwszej próby przeszczepienia tkanki przytarczyc.

pl.wikipedia.org

Na powierzchni komórek przytarczyc znajdują się receptory wapniowe, które regulują wydzielanie parathormonu w zależności od stężenia wapnia we krwi.

pl.wikipedia.org

Nieleczona trzeciorzędowa niedoczynność przytarczyc prowadzi do zwiększonego ryzyka infekcji, rozwoju powikłań układu sercowo-naczyniowych i w konsekwencji do śmierci.

pl.wikipedia.org

Długotrwałe obniżenie poziomu wapnia powoduje więc hipersekrecję parathormonu i wtórną nadczynność przytarczyc.

pl.wikipedia.org

Badania obrazowe mogą wykazać powiększenie niektórych bądź wszystkich przytarczyc chorego, a ponadto zmiany kostne charakterystyczne dla wtórnej nadczynności przytarczyc.

pl.wikipedia.org

Pisał prace dotyczące krytycznie chorych (np. po ciężkich urazach), przeszczepiania narządów, chirurgii gruczołów dokrewnych, głównie tarczycy, przytarczyc i nadnerczy.

pl.wikipedia.org

Kalcymimetyk jest lekiem pierwszego wyboru w sytuacji hiperkalcemii lub hiperfosfatemii u chorego z wtórną nadczynnością przytarczyc w przebiegu przewlekłej choroby nerek.

pl.wikipedia.org

Pierwotna nadczynność przytarczyc wraz z chorobami nowotworowymi jest odpowiedzialna za około 90% przypadków hiperkalcemii.

pl.wikipedia.org

Odwodnienie u chorych z pierwotną nadczynnością przytarczyc wskutek wymiotów, biegunki, gorączki grozi przełomem hiperkalcemicznym.

pl.wikipedia.org

Opracowanie wyników polega na odjęciu od siebie obrazów uzyskanych z wykorzystaniem różnych znaczników, co pozwala uwidocznić przytarczyce.

pl.wikipedia.org