Traductions de „psychodeliczne“ dans le dictionnaire allemand » polonais

(Aller à polonais » allemand)

bewusstseinserweiternde Drogen

narkotyki mpl psychodeliczne [lub halucynogenne]

Traductions de „psychodeliczne“ dans le dictionnaire polonais » allemand

(Aller à allemand » polonais)

przyjmować środki psychodeliczne

psychedelische Mittel einnehmen

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

polonais

Album zawierał psychodeliczne elementy połączone z hardrockową tradycją przełomu lat 60. i 70., agresję i punkrockowy „brud” oraz wpływy lokalnych zespołów garażowych i proto-grunge’owych.

pl.wikipedia.org

Półsyntetyczna substancja psychoaktywna wykazująca działanie empatogenne, euforyczne i psychodeliczne.

pl.wikipedia.org

Wiele pochodnych 2-fenyloetyloaminy ma silne działanie psychoaktywne – psychodeliczne, stymulujące lub empatogenne – ale najczęściej wszystkie te efekty (z przewagą jednego, co decyduje o klasyfikacji).

pl.wikipedia.org

Psychodeliczne gitarowe granie łączymy z euforyczną punkową energią”.

pl.wikipedia.org

Muzyka, którą prezentowali, była bardzo luźno rozumianym rockiem klasycznym, do którego wkradały się gdzie tylko mogły elementy psychodeliczne, progresywne, czasami też jazzowe, czy stricte heavymetalowe.

pl.wikipedia.org

Media często umieszczają zespół w kategoriach ambient, miejska muzyka ludowa czy też psychodeliczne etno.

pl.wikipedia.org