Traductions de „psychoterapia“ dans le dictionnaire polonais » allemand

(Aller à allemand » polonais)

psychoterapia <gén ‑ii, sans pl > [psɨxoterapja] SUBST f

psychoterapia MÉD, PSYCHO

Psychotherapie f

psychoterapia grupowa

Gruppentherapie f

Expressions couramment utilisées avec psychoterapia

psychoterapia grupowa

Gruppentherapie f

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

polonais

Psychopatia – prawdy i mity w psychoterapii i resocjalizacji.

pl.wikipedia.org

Psychoterapia, rehabilitacja zawodowa i społeczna są także ważne.

pl.wikipedia.org

Kępiński był psychiatrą, dlatego w jego książkach problematyka rozwoju duchowego ściśle wiąże się z zagadnieniem psychoterapii.

pl.wikipedia.org

Wprowadził i rozwinął pojęcie dramatologii - obejmujące nową koncepcję dialogu i metodologię psychoterapii, stanowiące podstawę dla interpersonalnej dramaterapii.

pl.wikipedia.org

Tłumaczy książki z zakresu psychoterapii z języka angielskiego.

pl.wikipedia.org

Niedawne badania wykazały, że 3 rodzaje psychoterapii potrafią stymulować znaczącą poprawę u ludzi z tym zaburzeniem.

pl.wikipedia.org

Księża byli również kierowani na psychoterapię, a potem ponownie rozpoczynali posługę, która wiązała się z kontaktami z dziećmi.

pl.wikipedia.org

Osoby homoseksualne próbowano leczyć m.in. psychoterapią, hormonami, terapią awersyjną, lobotomią, elektrowstrząsami i kastracją.

pl.wikipedia.org

Zmagał się z depresją, w latach 2010–2012 odbył psychoterapię.

pl.wikipedia.org

Prowadził zajęcia z diagnostyki psychologicznej, poradnictwa psychologicznego, ćwiczenia z psychologii osobowości i proseminarium, a także wykłady oraz proseminarium z psychoterapii i psychologii zdrowia.

pl.wikipedia.org