Traductions de „racjonalność“ dans le dictionnaire polonais » allemand

racjonalność <gén ‑ści, sans pl > [ratsjonalnoɕtɕ] SUBST f sout

racjonalność

Rationalität f

racjonalność myślenia

das rationale Denken nt

Expressions couramment utilisées avec racjonalność

racjonalność myślenia

das rationale Denken nt

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

polonais

Efekt wspierania decyzji raczej nie wpływa na racjonalność ludzkich zachowań.

pl.wikipedia.org

Z punktu widzenia ogólnogospodarczej racjonalności przedsięwzięcie/strategia może być realizowane/kontynuowane dotąd, jak długo występują marginalne korzyści netto.

pl.wikipedia.org

Szaniawski uważa za oczywiste, że kryteria oceny modeli normatywnych odwoływać się muszą do zdawania sprawy z ideału racjonalności.

pl.wikipedia.org

Racjonalność ma przejawiać się szukaniem środków najbardziej efektywnych.

pl.wikipedia.org

Liberalni korporacjoniści wierzą, że uczestnictwo wszystkich pracowników w wyborach do zarządu przedsiębiorstwa, pogodzi „etykę i efektywność, wolność i porządek, swobodę i racjonalność”.

pl.wikipedia.org

Psychologiczne mechanizmy odchyleń od racjonalności w rozumowaniu potocznym.

pl.wikipedia.org

Jest więc oczywiste, że idea niezmiennej metody lub niezmiennej teorii racjonalności, oparta jest na zbyt naiwnym poglądzie na człowieka i jego środowisko społeczne.

pl.wikipedia.org

Kompetencja psychologiczna nie musi pokrywać się z racjonalnością.

pl.wikipedia.org

Obok mocnej zasady racjonalności wyróżnia się słabą zasadę racjonalności, zwaną zasadą intersubiektywności, na którą składa się intersubiektywna komunikowalność oraz intersubiektywna sprawdzalność.

pl.wikipedia.org

Każdy model strukturalistyczny, budowany za pomocą artykulacji i montażu, wykracza poza rzeczywistość i racjonalność i należy do „sfery funkcjonalnej”.

pl.wikipedia.org