Traductions de „rdzennie“ dans le dictionnaire polonais » allemand

(Aller à allemand » polonais)

rdzennie [rdzeɲɲe] ADV sout

ludność rdzennie polska

autochthon polnische Bevölkerung f

Expressions couramment utilisées avec rdzennie

ludność rdzennie polska

autochthon polnische Bevölkerung f

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

polonais

Równocześnie posługiwano się także słowami rdzennie japońskimi, choć do ich zapisu używano znaków chińskich.

pl.wikipedia.org

Rdzennie rosyjskie rody mogły zaś przyjmować polskie herby na zasadzie upodobniania wizerunków własnych.

pl.wikipedia.org

Widoczne są również wpływy muzyki afrobeat, reggae, oraz rdzennie bantuskich rodzajów muzyki ludowej.

pl.wikipedia.org

Było to jedno z województw rdzennie polskich, liczyło 91,3% ludności polskiej i 8,5% żydowskiej.

pl.wikipedia.org

Alki olbrzymie stanowiły ważną część wielu rdzennie amerykańskich kultur, zarówno jako źródło pokarmu, jak i zwierzę symboliczne.

pl.wikipedia.org

Nie występowali tylko, charakterystyczni dla rdzennie litewskich województw, ciwunowie.

pl.wikipedia.org

Przy czym zruszczona szlachta litewska polonizowała się szybciej niż rdzennie litewska.

pl.wikipedia.org

Wszystkie miejscowości łączyło to, że były rdzennie polskie co ograniczało możliwość występowania donosicieli.

pl.wikipedia.org

Shintō jest rdzennie japońską religią politeistyczną, a nazwę shintō tłumaczy się jako drogę bóstw.

pl.wikipedia.org

Warunkiem było, aby rodzina chrześniaka była rdzennie polska, niekarana.

pl.wikipedia.org