Traductions de „rektyfikacja“ dans le dictionnaire polonais » allemand

(Aller à allemand » polonais)

rektyfikacja <gén ‑ji, sans pl > [rektɨfikatsja] SUBST f

1. rektyfikacja CHIM:

rektyfikacja

Rektifikation f

rektyfikacja

Gegenstromdestillation f

rektyfikacja spirytusu

Rektifikation des Spiritus

2. rektyfikacja MATH (krzywej):

rektyfikacja

Rektifikation f

Expressions couramment utilisées avec rektyfikacja

rektyfikacja spirytusu

Rektifikation des Spiritus

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

polonais

Eruditorum przybliżony sposób rektyfikacji okręgu czyli wyznaczenia odcinka o długości równej obwodowi okręgu.

pl.wikipedia.org

Placówka mieści się w odrestaurowanym zabytkowym budynku rektyfikacji spirytusu z 1897.

pl.wikipedia.org

Przemysł w mieście reprezentowały 4 młyny, gorzelnia, rektyfikacja spirytusu, browar i kilka drobnych zakładów produkcyjnych.

pl.wikipedia.org

Wytłoczony olej poddaje się w razie konieczności rektyfikacji w celu usunięcia trujących związków.

pl.wikipedia.org

Ciecz wyczerpana (pogon) - ciecz pozostała po procesie destylacji lub rektyfikacji, w której nie ma już prawie wcale pożądanego produktu.

pl.wikipedia.org

Wartości współczynników rektyfikacji zmniejszają się w miarę wzrostu stężenia etanolu w roztworze.

pl.wikipedia.org

Frakcja – część mieszaniny wyodrębniana w procesie rozdzielania (np. rektyfikacji, destylacji, chromatografii, odwirowywania, rekrystalizacji, wymrażania).

pl.wikipedia.org

Jej skład jest zależny od wyjściowego składu ropy i warunków rektyfikacji.

pl.wikipedia.org

Wychylenie obiektu w kierunku południowym wyniosło 18,7 mm/m, a w zachodnim 3,6 mm/m, co narzuciło konieczność rektyfikacji.

pl.wikipedia.org

W 1956 w hucie unieruchomiono prażalnie blendy, w 1962 zamknięto piec do rektyfikacji cynku, a rok później zakład całkowicie zakończył działalność.

pl.wikipedia.org