Traductions de „reorganizacja“ dans le dictionnaire polonais » allemand

(Aller à allemand » polonais)

reorganizacja <gén ‑ji, plur ‑je> [reorgaɲizatsja] SUBST f sout

reorganizacja

Reorganisation f

reorganizacja

Umgestaltung f

reorganizacja placówek oświatowych

Reorganisation der Bildungseinrichtugen

Expressions couramment utilisées avec reorganizacja

reorganizacja placówek oświatowych

Reorganisation der Bildungseinrichtugen

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

polonais

Dawała ona możliwość reorganizacji państwa i wyciągnięcia go z anarchii.

pl.wikipedia.org

W 1950 po reorganizacji systemu lig zespół okazał się spośród drużyn, których zabrakło w systemie profesjonalnych klubów i był zmuszony grać na poziomie lokalnym.

pl.wikipedia.org

Z powodu reorganizacji lotnictwa morskiego wstrzymano montaż dalszych samolotów.

pl.wikipedia.org

W latach 1127–1137 przeprowadził reorganizację i reformę opactwa.

pl.wikipedia.org

U schyłku zimy 1812 nastąpiła nowa reorganizacja armii związana już bezpośrednio z przygotowaniami do drugiej wojny polskiej.

pl.wikipedia.org

W drugiej połowie 1922 roku przeprowadzono kolejną reorganizację organów strzegących granicy wschodniej.

pl.wikipedia.org

W sezonie 1936/37 po kolejnej reorganizacji systemu rozgrywek mistrzostwa odbywały się w jedynej lidze.

pl.wikipedia.org

Spółka przeszła reorganizację i zmiany właścicielskie w 1896 r.

pl.wikipedia.org