Traductions de „replikę“ dans le dictionnaire allemand » polonais

(Aller à polonais » allemand)

Gegenerwiderung des Beklagten

odpowiedź pozwanego na replikę

Gegenerwiderung

odpowiedź f na replikę

Traductions de „replikę“ dans le dictionnaire polonais » allemand

(Aller à allemand » polonais)

odpowiedź [pozwanego] na replikę JUR

Gegenerwiderung f [des Beklagten]

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

polonais

Niektóre z powstałych obrazów mają swoją negatywową replikę.

pl.wikipedia.org

Replikę krucyfiksu można zobaczyć na ścianie na lewo od ikonostasu.

pl.wikipedia.org

W baptysterium w ich miejsce wstawiono nowoczesną replikę.

pl.wikipedia.org

Kolumnada perystylu została ponownie wzniesiona, ustawiono również replikę krateru (dużej wazy) uprzednio znajdującej się w środku fontanny.

pl.wikipedia.org

Zwiedzanie udostępnione jest tylko z przewodnikiem, który oprowadza gości ubrany w replikę pruskiego munduru piechoty.

pl.wikipedia.org

Wielu początkujących graczy posiada tylko replikę i stopniowo dokupuje resztę wyposażenia.

pl.wikipedia.org

Zlikwidowane zostały podziemne szalety istniejące od czasów międzywojennych oraz murki okalające plac, na jego środku ustawiono replikę pompy wodnej, zasadzono nowe drzewa oraz zamontowano ławki.

pl.wikipedia.org

Płaskorzeźba lwa wlewającego wodę, będąca częścią poidła dla koni (przytwierdzonego do fontanny) zerodowała przez lata i została w roku 2016 zastąpiona przez replikę.

pl.wikipedia.org