Traductions de „restrukturyzacja“ dans le dictionnaire polonais » allemand

restrukturyzacja <gén ‑ji, sans pl > [restrukturɨzatsja] SUBST f

restrukturyzacja EKON, POL

Umgestaltung f

restrukturyzacja EKON, POL

Restrukturierung f

restrukturyzacja firmy

Restrukturierung der Firma

Expressions couramment utilisées avec restrukturyzacja

restrukturyzacja firmy

Restrukturierung der Firma

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

polonais

W 2010 roku muzeum zostało ponownie otwarte po długiej restrukturyzacji.

pl.wikipedia.org

Uzyskał uprawnienia radcy prawnego, zaczął prowadzić własną kancelarię, specjalizującą się w restrukturyzacji przedsiębiorstw.

pl.wikipedia.org

Wpływ regulacji podatkowych na wybór ścieżki restrukturyzacji złego długu.

pl.wikipedia.org

Wraz z kolejnymi restrukturyzacjami państwowych przedsiębiorstw zmieniał się również zarządca i nazwa zakładu.

pl.wikipedia.org

Na przełomie lat 1998/1999 rozpoczął się proces restrukturyzacji szpitala.

pl.wikipedia.org

Dokonał restrukturyzacji huty, zmieniając ją w jedną z najnowocześniejszych w kraju.

pl.wikipedia.org

Pod koniec lat 90. kibuc znalazł się w kryzysie ekonomicznym, który wymusił na jego mieszkańcach przeprowadzenie restrukturyzację i prywatyzację.

pl.wikipedia.org

Dawne banki zostały objęte nadzorem odpowiednich komitetów ds. restrukturyzacji i uporządkowanej likwidacji.

pl.wikipedia.org

W listopadzie 2012 linia przedstawiła plan restrukturyzacji, który zakłada wydłużenie czasu pracy oraz obniżenie wynagrodzeń o 12-20%.

pl.wikipedia.org

W ekonomii deglomeracja jest najczęściej prowadzona wraz z restrukturyzacją okręgów surowcowych.

pl.wikipedia.org