Traductions de „rolniczej“ dans le dictionnaire polonais » allemand

(Aller à allemand » polonais)

towarowość produkcji rolniczej

Ertrag der landwirtschaftlichen Produktion

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

polonais

Specjalizuje się w ekonomice mechanizacji rolnictwa oraz organizacji i zarządzaniu w inżynierii rolniczej.

pl.wikipedia.org

Na obszarach zasiedlonych przez człowieka ważnym czynnikiem modyfikującym kształtowanie się gleb był i jest wpływ działalności ludzkiej: pasterskiej, rolniczej, urbanizacyjnej, przemysłowej i innej.

pl.wikipedia.org

Chociaż wiele z tych ziem zostało przywróconych do użytkowania, koszty produkcji rolniczej wzrosły ze względu na konieczność stosowania specjalnych technik uprawy, nawozów i dodatków.

pl.wikipedia.org

Za radą matki, po ukończeniu szkoły średniej, uczęszczała najpierw do szkoły rolniczej dla kobiet, a potem po zdaniu matury, immatrykulowała się na studia prawnicze.

pl.wikipedia.org

Kompleksy glebowo-rolnicze stanowią zatem zbiorcze typy siedliskowe rolniczej przestrzeni produkcyjnej, z którymi powiązane są odpowiednie rośliny uprawne.

pl.wikipedia.org

Jego dorobek naukowy obejmuje łącznie 264 publikacje, w tym 35 monografii, podręczników i prac zbiorowych pod redakcją naukową, z zakresu andragogiki rolniczej, pedeutologii oraz pedagogiki społecznej.

pl.wikipedia.org

Prace jego miały głównie charakter praktyczny, a on sam był uważany za utalentowanego popularyzatora wiedzy rolniczej.

pl.wikipedia.org

Nazwy wskaźnikowych i współwskaźnikowych roślin posłużyły do stworzenia nazw poszczególnych kompleksów przydatności rolniczej.

pl.wikipedia.org

Utrzymująca się presja na zwiększenie roli gospodarstw uspołecznionych była zasadniczą przesłanką realizacji bardzo kapitałochłonnego wariantu wzrostu produkcji rolniczej.

pl.wikipedia.org

W przeszłości cały ten teren porastały lasy, które zanikły na skutek rolniczej działalności człowieka.

pl.wikipedia.org