Traductions de „rozejmowy“ dans le dictionnaire polonais » allemand

rozejmowy [rozejmovɨ] ADJ MILIT

rozejmowy

Waffenstillstands-

układ rozejmowy

Waffenstillstandsabkommen nt

Expressions couramment utilisées avec rozejmowy

układ rozejmowy

Waffenstillstandsabkommen nt

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

polonais

Działania zbrojne przerwało podpisanie porozumienia rozejmowego 27 lipca 1953 roku (nie był to jednak formalny traktat pokojowy).

pl.wikipedia.org

W 1949 roku podpisano porozumienia rozejmowe między walczącymi stronami.

pl.wikipedia.org

Czwarta (7–24 czerwca) – ustanie walk i rozpoczęcie pertraktacji rozejmowych, przy pośrednictwie aliantów.

pl.wikipedia.org

Na maj 1459 zaplanowano sąd rozejmowy mający rozstrzygnąć sprawy sporne.

pl.wikipedia.org

Pierwsza wojna izraelsko-arabska wybuchła 15 maja 1948 roku i zakończyła się w 1949 podpisaniem porozumień rozejmowych pomiędzy walczącymi państwami.

pl.wikipedia.org

Na mocy porozumienia rozejmowego z 27 lipca 1953 do dziś oba państwa koreańskie formalnie znajdują się w stanie wojny.

pl.wikipedia.org

W grudniu 1885 reprezentował armię bułgarską w rozmowach rozejmowych.

pl.wikipedia.org

W dniu 23 marca 1949 roku zawarty został traktat rozejmowy izraelsko-libański.

pl.wikipedia.org