Traductions de „rymarstwo“ dans le dictionnaire polonais » allemand

(Aller à allemand » polonais)

rymarstwo <gén ‑wa, sans pl > [rɨmarstfo] SUBST nt

rymarstwo

Sattlerhandwerk nt

rymarstwo

Sattlerei f

rymarstwo

Sattlerberuf m

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

polonais

Mniejsze znaczenie ma wytwórstwo: garncarstwo i rymarstwo.

pl.wikipedia.org

Popularne było też szewstwo, garbarstwo i rymarstwo, lecz przede wszystkim kuśnierstwo – kożuch tarnogrodzki był wyrobem powszechnie znanym.

pl.wikipedia.org

Z zawodów rzemieślniczych najpopularniejszymi wśród miejscowej ludności są: kamieniarstwo, rymarstwo, włókiennictwo, koszykarstwo oraz wyrobem mebli.

pl.wikipedia.org

Rymarstwo – dział rzemiosła zajmujący się wytwarzaniem uprzęży konnych, siodeł, akcesoriów jeździeckich i skórzanych pasów pędnych.

pl.wikipedia.org

Popularna była produkcja wyrobów z drewna (stolarstwo, kołodziejstwo) i wyrobów skórzanych (szewstwo, kożusznictwo, rymarstwo).

pl.wikipedia.org

W związku ze sprzyjającymi hodowli bydła i owiec warunkami naturalnymi i przywilejami w Żelechowie rozwijało się garbarstwo, kuśnierstwo, rymarstwo i szewstwo.

pl.wikipedia.org

Rymarstwo należy do zanikających zawodów rzemieślniczych.

pl.wikipedia.org

Historycznie Żelechów związany był z garbarstwem i rzemiosłami takimi jak rymarstwo, szewstwo i kuśnierstwo.

pl.wikipedia.org