Traductions de „rzekoma“ dans le dictionnaire allemand » polonais

(Aller à polonais » allemand)

Duldungsprokura

prokura f rzekoma

Traductions de „rzekoma“ dans le dictionnaire polonais » allemand

(Aller à allemand » polonais)

prokura rzekoma

Duldungsprokura f

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

polonais

Krytycy idei wolnego rynku wskazują, że przypisywana jej rzekoma spontaniczność jest fikcją.

pl.wikipedia.org

Hipokalcemia rzekoma jest spowodowana obecnością we krwi kontrastu radiologicznego zawierającego gadolin, który zaburza wynik badania biochemicznego krwi i zaniża rzeczywisty poziom wapnia.

pl.wikipedia.org

W badaniach laboratoryjnych może wystąpić rzekoma hipoglikemia i hipoksemia spowodowana bardzo wysoką leukocytozą i zużywaniem przez nie tlenu i glukozy w pobranej próbce do badania.

pl.wikipedia.org

Nic nie wiadomo o tym, aby jego rzekoma zdrada przyniosła jakiekolwiek reperkusje dla obozowego ruchu oporu.

pl.wikipedia.org

Tajemnica poliszynela – rzekoma tajemnica, o której wszyscy (w danej społeczności) wiedzą, lecz nikt o niej głośno nie mówi.

pl.wikipedia.org

Pomiędzy obiema okrywami znajduje się włośnia rzekoma, której nitki przebijają okrywę wewnętrzną (endoperydium) i wnikają do zarodni.

pl.wikipedia.org

Rzekoma istota zasyczała agresywnie i uciekła.

pl.wikipedia.org

Hipokalcemia może także nastąpić na skutek zaburzeń w transdukcji sygnału do wnętrza komórki (niedoczynność przytarczyc rzekoma).

pl.wikipedia.org

Plektenchyma – tkanka rzekoma, która powstaje z nitkowatych, początkowo oddzielonych plech poprzez ich splątanie się i złączenie.

pl.wikipedia.org

Okresy regresu miały miejsce, ale ich przyczyny są dalece bardziej skomplikowane niż rzekoma dzikość, ignorancja czy zabobonność.

pl.wikipedia.org