Traductions de „słodzik“ dans le dictionnaire polonais » allemand

słodzik <gén ‑u, plur ‑i> [swodʑik] SUBST m

słodzik

Süßstoff m

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

polonais

Stosowany w przemyśle spożywczym do słodzenia jako zamiennik cukru (słodzik), głównie gum do żucia i cukierków ze względu na brak działania próchnicotwórczego.

pl.wikipedia.org

Blisko 70% przychodów pochodziło ze sprzedaży dodatków do żywności i innych składników wykorzystywanych w przemyśle spożywczym, m.in. słodzików, stabilizatorów, zagęszczaczy czy składników odżywczych.

pl.wikipedia.org

Syrop jako słodzik występuje w wielu produktach żywnościowych.

pl.wikipedia.org

Jest stosowana jako słodzik nie dostarczający do organizmu kalorii, gdyż nie jest metabolizowany.

pl.wikipedia.org

Odmowa wywołała spekulacje o wpływie producentów cukru i syntetycznych słodzików na decyzję agencji.

pl.wikipedia.org

Sok jabłkowy można zagęszczać na słodki syrop, służący powszechnie jako słodzik przemysłowy (występujący na etykietkach produktów spożywczych pod nazwą koncentrat z soku jabłkowego lub zagęszczony sok jabłkowy).

pl.wikipedia.org

Są to zwykle produkty o stałej konsystencji, produkowane z cukru (lub słodzików) z dodatkiem mleka, wody, kakao, wiórków kokosowych i bakalii.

pl.wikipedia.org

Dopuszczalne warunkowo są słodziki na bazie np. fruktozy.

pl.wikipedia.org

Do zadań segmentu należy przetworzenie kukurydzy na słodziki i skrobie, a także na bioprodukty.

pl.wikipedia.org

Kombinacja aspartamu z innym słodzikiem, acesulfamem, w smaku jest nieodróżniana u większości ludzi od cukru.

pl.wikipedia.org