Traductions de „słoweński“ dans le dictionnaire polonais » allemand

I . słoweński [swovej̃ski] ADJ

słoweński

slowenisch

II . słoweński <gén ‑ego, sans pl > [swovej̃ski] SUBST m forme adj (język)

słoweński

Slowenisch nt

Voir aussi : polski

I . polski [polski] ADJ

polski

polnisch

Rzeczpospolita Polska

Republik f Polen

konik polski

Konik m

złota polska jesień

goldener polnischer Herbst m

ogar polski

polnische Bracke f

II . polski <gén ‑ego, plur ‑e> [polski] SUBST m

1. polski sans pl (język):

polski

Polnisch nt

mówić płynnie po polsku

fließend Polnisch sprechen

rozmawiać po polsku

sich acc auf Polnisch unterhalten

ten list jest napisany po polsku

dieser Brief m ist in Polnisch geschrieben

„Erdbeere” po polsku znaczy „truskawka”

„Erdbeere“ heißt auf Polnisch „truskawka”

nie rozumiesz po polsku?!

verstehst du nicht Polnisch?

tłumaczyć z polskiego na nasze

etw verständlich erklären

2. polski (lekcja języka polskiego):

polski

Polnisch nt

polski

Polnischunterricht m

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

polonais

Księgozbiór zawiera publikacje nie tylko w języku polskim, ale i rosyjskim, francuskim, włoskim, niemieckim, angielskim, węgierskim, hebrajskim, słoweńskim, uzbeckim czy łacińskim.

pl.wikipedia.org

Sylabotonizm jest typowy dla literatur germańskich (angielskiej, niemieckiej i skandynawskich), jak też literatury rosyjskiej i kilku innych literatur słowiańskich (czeskiej i słowackiej oraz słoweńskiej).

pl.wikipedia.org

Używają oni głównie języka serbsko-chorwackiego, języka słoweńskiego lub języka albańskiego.

pl.wikipedia.org

Kobilica została jako jedyna kobieta przedstawiona na słoweńskim banknocie 5000 tolarowym.

pl.wikipedia.org

Stąd znaleźć ją można nie tylko w piekarniach austriackich, ale i słoweńskich, chorwackich, węgierskich, niemieckich, polskich oraz włoskich.

pl.wikipedia.org

Wyjątkiem są języki łużyckie i słoweński, które zachowały liczbę podwójną.

pl.wikipedia.org

Czasowniki w słoweńskim odmieniają się przez 3 osoby i 3 liczby.

pl.wikipedia.org

Jest pierwszym czasopismem na rynku słoweńskim, które wprowadziło wersję elektroniczną.

pl.wikipedia.org

Akcent z reguły nie jest zaznaczany w słoweńskiej ortografii.

pl.wikipedia.org

W latach 1923–1943 publiczne używanie języka słoweńskiego na tych terytoriach było ściśle zabronione, a słoweńscy działacze byli prześladowani przez państwo.

pl.wikipedia.org