Traductions de „saletra“ dans le dictionnaire polonais » allemand

(Aller à allemand » polonais)

saletra <gén ‑ry, plur ‑ry> [saletra] SUBST f CHIM

saletra amonowa

Ammoniaksalpeter m

saletra amonowa

Ammonsalpeter m

saletra chilijska

Chilesalpeter m

saletra chilijska

Rohsalpeter m

saletra potasowa

Kalisalpeter m

saletra potasowa

indischer Salpeter m

Expressions couramment utilisées avec saletra

saletra amonowa

Ammoniaksalpeter m

saletra chilijska

Rohsalpeter m

saletra amonowa

Ammoniaksalpeter m

saletra potasowa

Kalisalpeter m

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

polonais

Obecnie stosowana w pirotechnice jako utleniacz, m.in. do wytworzenia fotobłysków, czyli krótkich i bardzo jasnych impulsów świetlnych uzyskiwanych podczas spalania mieszaniny saletry z pyłami metali.

pl.wikipedia.org

Przed opracowaniem wydajnych metod produkcji saletry amonowej na skalę przemysłową był stosowany jako nawóz sztuczny o nazwie azotniak.

pl.wikipedia.org

Stwierdził, że saletra jest ciałem złożonym, zawierającym „duch świata” (tak nazwał tlen, uznając go za kamień filozoficzny), umożliwiającym życie ludzi i zwierząt.

pl.wikipedia.org

Syntetyczny azotan wapnia znany jest jako saletra norweska.

pl.wikipedia.org

Niektóre saletry (chilijska, indyjska, norweska) występują naturalnie jako minerały.

pl.wikipedia.org

Chociaż brzmi to jak szaleństwo, to taką metodę stosowano już nie raz, bo w zakładzie nie składowano czystej saletry, lecz zmieszaną z innymi związkami.

pl.wikipedia.org

Nowością w produkcji saletrzaku i saletry amonowej były kolumny z odzyskiem ciepła neutralizacji kwasu azotowego gazowym amoniakiem.

pl.wikipedia.org

Uruchomienie produkcji saletry amonowej, kwasu azotowego oraz amoniaku nastąpiło w latach 1971–1972.

pl.wikipedia.org

W 1850 roku, badając grunt, na którym zbudowane było miasto, stwierdził, że leży ono na bogatych złożach saletry, siarki oraz żelaza.

pl.wikipedia.org

Stosowane były także mieszaniny o wyższej zawartości saletry amonowej (np. o składzie 90/10).

pl.wikipedia.org