Traductions de „scholastyczny“ dans le dictionnaire polonais » allemand

(Aller à allemand » polonais)

scholastyczny [sxolastɨtʃnɨ] ADJ

1. scholastyczny PHILOS:

scholastyczny

scholastisch

filozofia scholastyczna

scholastische Philosophie f

2. scholastyczny sout (oderwany od życia):

scholastyczny

scholastisch sout

scholastyczny

wirklichkeitsfremd

scholastyczny

rein verstandesbetont

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

polonais

Makowski był głównym twórcą i przedstawicielem filozofii scholastycznej kalwinizmu.

pl.wikipedia.org

W utworze pojawiają się liczne motywy filozoficzne i teologiczne: neoplatońska wizja miłości, mit platońskiej jaskini, chrześcijański neostoicyzm, stosunek wolnej woli i predestynacji, scholastyczna antropologia.

pl.wikipedia.org

Refleksja nad sakramentami przeniosła się stopniowo z katechezy mistagogicznej do teologii akademickiej, nabrała cech scholastycznych.

pl.wikipedia.org

Wprowadzona przez niego metoda scholastyczna była podstawowym narzędziem analizy filozoficznej w okresie rozkwitu średniowiecza.

pl.wikipedia.org

Kartezjusz przyczynił się do oddzielenia filozofii od scholastycznej metafizyki.

pl.wikipedia.org

Ujmuje realizm w odmienny sposób niż teologia scholastyczna.

pl.wikipedia.org

Fatalizm podzielała część stoików; teorie chrześcijańskie skłaniające się ku predestynacji zostały w filozofii scholastycznej określone jako "argument lenia".

pl.wikipedia.org

Zajączkowic był eklektykiem, łączącym dwa nurty filozoficzne: „filozofię starą” (scholastyczny arystotelizm) i „nową”.

pl.wikipedia.org

Klasyfikacja nauk dokonana przez niego była próbą zsyntetyzowania dwóch scholastycznych idei wyrażonych przez dilun i shelun.

pl.wikipedia.org

Podejście typowe dla refleksji scholastycznej zadomowiło się w sakramentologii, jak prawie w całej teologii katolickiej, na długie wieki.

pl.wikipedia.org