Traductions de „segmentowy“ dans le dictionnaire polonais » allemand

(Aller à allemand » polonais)

segmentowy [segmentovɨ] ADJ

segmentowy

Segment-

półki segmentowe

Anbauschränke mpl

półki segmentowe

Anbauregale ntpl

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

polonais

Okna zakończone są łukami segmentowymi, a piwnica posiadała sklepienie łukowe.

pl.wikipedia.org

Czułki 12-segmentowe, trzy ostatnie są zgrubione i tworzą tak zwaną buławkę.

pl.wikipedia.org

W oparciu o koncepcję tworzyw gradientowych powstał również pomysł budowy segmentowych półprzewodnikowych sensorów ciepła.

pl.wikipedia.org

Komory zamykają stalowe wrota z segmentowymi zasuwami do upustu i wpustu wody, przy nich umieszczone są odbojnice i profilowane progi rozpraszające energię wpuszczanej wody.

pl.wikipedia.org

Okna w kościele zamknięte są łukami segmentowymi, znajdują się w górnej kondygnacji ścian budynku.

pl.wikipedia.org

Mg. 51 jest bronią zasilaną przy pomocy metalowej taśmy segmentowej z ogniwami otwartymi.

pl.wikipedia.org

Prezbiterium przekryte pozornym sklepieniem kolebkowym o łuku segmentowym.

pl.wikipedia.org

Front sześcioosiowy, niesymetryczny: w czwartej osi znajduje się segmentowy portal, wiodący do sieni.

pl.wikipedia.org

Wejście, umieszczone centralnie, to prostokątne drzwi otoczone niewyszukaną kamienną ramą, zwieńczone półkolistym segmentowym naczółkiem.

pl.wikipedia.org

Umieszczoną pośrodku nasadę również wieńczy przełamane belkowanie z segmentowym przyczółkiem, zakończonym krzyżem łacińskim.

pl.wikipedia.org