Traductions de „sejsmogram“ dans le dictionnaire polonais » allemand

(Aller à allemand » polonais)

sejsmogram <gén ‑u, plur ‑y> [sejsmogram] SUBST m

sejsmogram GÉO, PHYS

Seismogramm nt

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

polonais

Wyżej opisane, żmudne techniki zapisu zastąpione zostały przez rejestrator rękawowy z pisakiem tuszowym, kreślącym linię sejsmogramu na zwykłym papierze offsetowym.

pl.wikipedia.org

Linia sejsmogramu opisuje wychylenie drgań albo przyspieszenie względem inercyjnego wahadła sejsmometru w funkcji czasu.

pl.wikipedia.org

Po tym zabiegu sejsmogram nadawał się do analizy.

pl.wikipedia.org

Typowym rezultatem pomiaru są sejsmogramy uzyskane dla różnych punktów emisji fali sejsmicznej.

pl.wikipedia.org

Sejsmogram - analogowy lub cyfrowy zapis drgań rejestrowanych przez sejsmometr.

pl.wikipedia.org

W rezultacie na czarnym tle uzyskiwano cienką, białą linię sejsmogramu.

pl.wikipedia.org

Aparatury pomiarowe zainstalowane w stacjach sejsmicznych zwykle pracują bez przerwy, w istocie notując nieustanne drgania (bardzo rzadko zdarza się, aby na sejsmogramie utrwalona została idealnie pozioma linia).

pl.wikipedia.org

Sejsmometrem określa się przyrząd rejestrujący, zaś sejsmogram to sam zapis wstrząsu.

pl.wikipedia.org

W rezultacie uzyskiwano na białym tle czarną, dość grubą linię sejsmogramu.

pl.wikipedia.org

Znaczniki czasu w sejsmogramach cyfrowych umożliwiają określenie momentu zdarzenia sejsmicznego z dokładnością rzędu 0,001 s.

pl.wikipedia.org