Traductions de „skalar“ dans le dictionnaire polonais » allemand

(Aller à allemand » polonais)

skalar¹ <gén ‑u, plur ‑y> [skalar] SUBST m

skalar PHYS, MATH

Skalar m

skalar² <gén ‑a, plur ‑y> SUBST m ZOOL

skalar

Skalar m

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

polonais

Argumentami i wynikami działań mogą być dowolne obiekty matematyczne: liczby (skalary), wektory, macierze, tensory, algebry, zdania logiczne, funkcje itp.

pl.wikipedia.org

Mnożenie szeregu przez niezerowy skalar nie wpływa na jego zbieżność.

pl.wikipedia.org

W nomenklaturze tensorowej wektory nazywa się tensorami pierwszego rzędu, skalary zaś – tensorami zerowego rzędu.

pl.wikipedia.org

Dyskowce oraz skalary wykazują większą podatność na choroby pasożytnicze spowodowane wiciowcami, w tym spironukleozą.

pl.wikipedia.org

W warunkach hodowlanych skalar żyje ok. 15 lat.

pl.wikipedia.org

Ich funkcje falowe są względem transformacji obrotów skalarami.

pl.wikipedia.org

TS dopuszcza powiązanie liczby wymiarów ze skalarem potencjalnej energii.

pl.wikipedia.org

Forma dwuliniowa albo funkcjonał dwuliniowy – przekształcenie dwuliniowe danej przestrzeni liniowej w ciało jej skalarów, czyli dwuargumentowy funkcjonał, który jest liniowy ze względu na oba parametry.

pl.wikipedia.org

Żyje w grupach liczących kilka do kilkadziesiąt sztuk, często występuje z gatunkiem skalar.

pl.wikipedia.org

Nie należy jej trzymać z rybami wyjątkowo ruchliwymi oraz dużymi (np. skalarami ani brzankami, gdyż te często je zjadają).

pl.wikipedia.org