Traductions de „skrawaniem“ dans le dictionnaire allemand » polonais

(Aller à polonais » allemand)

Zerspanung f TEC

obróbka skrawaniem f

Spanzugabe f TEC

naddatek na obróbkę skrawaniem m

Zerspanungsmechaniker m TEC

mechanik obróbki skrawaniem m

Traductions de „skrawaniem“ dans le dictionnaire polonais » allemand

(Aller à allemand » polonais)

obróbka skrawaniem

Zerspanung f

obróbka skrawaniem

Spanbearbeitung f

obróbka skrawaniem f TEC

[Zer]spanen nt

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

polonais

Strug elektryczny – elektronarzędzie, rodzaj małej heblarki służącej do obróbki skrawaniem drewna (wyrównywania dużych płaskich powierzchni).

pl.wikipedia.org

Jest tak twarda, że nie daje się jej obrabiać skrawaniem.

pl.wikipedia.org

Odkuwki obrabiane są następnie mechanicznie (obróbka skrawaniem) i cieplnie.

pl.wikipedia.org

Dłutowanie – rodzaj obróbki skrawaniem polegający na skrawaniu materiału nożem umocowanym do suwaka wykonującego pionowy lub poziomy ruch posuwisto-zwrotny.

pl.wikipedia.org

Struktura statecznika składa się z kesonu złożonego z integralnych podłużnic, żeber usztywniających i dwóch dźwigarów obrobionych skrawaniem.

pl.wikipedia.org

Z wykształcenia technolog obróbki skrawaniem (absolwent technikum mechanicznego).

pl.wikipedia.org

Był specjalistą w dziedzinie obrabiarek, obróbki skrawaniem i automatyzacji szlifierek.

pl.wikipedia.org

Struganie, gwarowo heblowanie - metoda obróbki skrawaniem polegająca na wiórowym usuwaniu materiału przez jednoostrzowe narzędzie wykonujące ruch prostoliniowy przerywany.

pl.wikipedia.org

W 1977 r. oddano do użytku budynek warsztatów szkolnych, w których nauczano zawodów: ślusarza warsztatowego, szczotkarza i mechanika obróbki skrawaniem.

pl.wikipedia.org

Strugarka – obrabiarka do obróbki skrawaniem płaszczyzn.

pl.wikipedia.org