Traductions de „sołtysostwo“ dans le dictionnaire polonais » allemand

(Aller à allemand » polonais)

sołtysostwo <gén ‑wa, plur ‑wa> [sowtɨsostfo] SUBST nt

1. sołtysostwo (stanowisko sołtysa):

sołtysostwo

Ortsvorsteheramt nt

2. sołtysostwo sans pl (sołtys z żoną):

sołtysostwo

der Ortsvorsteher m mit seiner Frau

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

polonais

Znajdowały się tu: parafia ewangelicka, kościół filialny, szkoła ewangelicka, 6 młynów wodnych, gorzelnia, browar, warsztaty tkackie, cegielnia, w 1842 dwa folwarki, sołtysostwo.

pl.wikipedia.org

Wieś została założona przez wójtów myślenickich przed 1364 roku, z którego to roku pochodzą informacje o istnieniu tu sołtysostwa.

pl.wikipedia.org