Traductions de „sosręb“ dans le dictionnaire polonais » allemand

(Aller à allemand » polonais)

sosrąb [sosromp], sosręb [sosremp] SUBST m <gén ‑rębu, plur ‑ręby> ARCHIT

sosrąb

Hauptbalken m

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

polonais

Na parterze w dwóch komnatach widoczny jest strop belkowany z bogato profilowanym sosrębem.

pl.wikipedia.org

Sosręb, sosrąb, siestrzan, tragarz, stragarz, podciąg – główna belka w stropie drewnianym.

pl.wikipedia.org

Zajmował się między innymi stolarstwem: rzeźbił sosręby, stoły, kredensy, kasetki, a także projektował i wykonał domy w stylu regionalnym.

pl.wikipedia.org

Strop podtrzymuje sosręb (solidna, gruba belka).

pl.wikipedia.org

We wnętrzu izby, przy baszcie sklepienie kolebkowe z lunetkami; w izbie po drugiej stronie sieni, przedzielonej w nowszych czasach, strop belkowany, wsparty na profilowanym sosrębie z rozetami.

pl.wikipedia.org

W przeszłości sosręb często pełnił funkcję ozdobną.

pl.wikipedia.org