Traductions de „sowizdrzalski“ dans le dictionnaire polonais » allemand

(Aller à allemand » polonais)

sowizdrzalski [sovizdʒalski] ADJ (humorystyczny)

sowizdrzalski

humorvoll

sowizdrzalski

Eulenspiegel-

literatura sowizdrzalska LIT

Eulenspiegelliteratur f

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

polonais

Część utworów z tego okresu, głównie o tematyce miłosnej i sowizdrzalskiej, nie zachowała się.

pl.wikipedia.org

Niektórzy wyróżniają jeszcze trzeci nurt – literatura sowizdrzalska, zwaną też plebejską, która jednak w tym okresie wskutek represji znajdowała się w fazie zanikającej.

pl.wikipedia.org

W literaturze baroku wyodrębnia się również twórczość sowizdrzalską (głównie anonimową), w której dominowała parodia, satyra, groteska i nonsens.

pl.wikipedia.org

Odrębne miejsce zajmowała literatura sowizdrzalska, popularna literatura jarmarczna i straganowa tworzona przez ludzi spoza społeczeństwa feudalnego.

pl.wikipedia.org

Należały przede wszystkim do nurtu literatury sowizdrzalskiej, ale pojawiały się także albertusy kontrreformacyjne i dworskie.

pl.wikipedia.org

Utwór należy do kręgu literatury sowizdrzalskiej.

pl.wikipedia.org

Komedia rybałtowska (rybałt - określenie pierwotnie nazywające parafialny personel pomocniczy) – jeden z gatunków literatury sowizdrzalskiej, a także jedna z odmian teatru ludowego doby staropolskiej.

pl.wikipedia.org

Zespół chciał pokazać na albumie najlepsze piosenki jakie potrafił stworzyć, miało się znajdować dużo gitar, teksty są osobiste, mniej sowizdrzalskie i dalekie od banału.

pl.wikipedia.org

Komedia mięsopustna – typ komedii wywodzący się ze staropolskiej literatury sowizdrzalskiej.

pl.wikipedia.org

Adynata występują najczęściej w opowieściach humorystycznych, literaturze ludowej i literaturze sowizdrzalskiej.

pl.wikipedia.org