Traductions de „spacja“ dans le dictionnaire polonais » allemand

spacja <gén ‑ji, plur ‑je> [spatsja] SUBST f

spacja TYPO, INFOR

Spatium nt

spacja TYPO, INFOR

Leerstelle f

spacja TYPO, INFOR

Leerzeichen nt

spacja TYPO, INFOR

Blank m lub nt

klawisz spacji

Leertaste f

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

polonais

Znak spacji jest zastępowany znakiem podkreślenia, a więc znak podkreślenia, gdyby wystąpił w treści ciągu, także musiałby być odpowiednio zakodowany.

pl.wikipedia.org

Każda zagadka to wyrażenia, tytuły itp., z których zabrano samogłoski i poprzestawiano spacje.

pl.wikipedia.org

Próba odnalezienia wzorca natychmiast kończy się porażką, trafiamy bowiem na spację.

pl.wikipedia.org

Stosowany do łamania tytułów, a także do usuwania zawieszek (choć tu lepszym rozwiązaniem jest twarda spacja).

pl.wikipedia.org

Można ją uzyskać jedną z dwóch metod: wprowadzając odpowiednie polecenie spacji niełamiącej lub nadając spacji zwykłej atrybut niedzielenia.

pl.wikipedia.org

Gracz steruje spacją (skok) oraz strzałkami (kierowanie, hamowanie, przyspieszanie); alternatywnymi kontrolerami są mysz oraz dżojstik.

pl.wikipedia.org

Inicjał bywa poprzedzany niewielką spacją, dla uwydatnienia początku nowej partii tekstu.

pl.wikipedia.org

Wszędzie tam, gdzie jest możliwy dostęp do spacji niełamiącej, spacja twarda (jako spacja niejustująca) ma zastosowanie marginalne.

pl.wikipedia.org

Robi się to metodą łączenia wyrazów członowych bezpośrednio, czyli bez spacji.

pl.wikipedia.org

Spacja niełamiąca różni się od spacji twardej tym, że jest tak samo elastyczna jak spacja zwykła.

pl.wikipedia.org