Traductions de „stadny“ dans le dictionnaire polonais » allemand

(Aller à allemand » polonais)

stadny [stadnɨ] ADJ

stadny

Herden-

instynkt stadny

Herdentrieb m

stadny tryb życia

das Leben nt in der Herde

Expressions couramment utilisées avec stadny

instynkt stadny

Herdentrieb m

instynkt stadny fig

Herdentrieb m péj

stadny tryb życia

das Leben nt in der Herde

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

polonais

Susłogon bylicowy jest zwierzęciem stadnym, którego populacje żyją w dużych koloniach.

pl.wikipedia.org

Może ono reprezentować najstarszy znany dowód na występowanie u archozaurów zachowań stadnych – pozostałe są młodsze o co najmniej 10 mln lat.

pl.wikipedia.org

Osobnik alfa, alfa – dominujący osobnik u zwierząt stadnych, posiadający najwyższą pozycję społeczną w stadzie, pełniący rolę jego przywódcy.

pl.wikipedia.org

Prowadzi stadny tryb życia i poza okresem lęgowym łączy się w grupy liczące do kilkuset osobników, również z innymi gołębiowatymi.

pl.wikipedia.org

Życie w grupach mogło także pozwalać na skuteczne konkurowanie ze zwierzętami stadnymi (lwami, wilkami).

pl.wikipedia.org

Interpretacja dinozaurów jako stworzeń stadnych rozszerzyła się na mięsożerne teropody przedstawiane jako grupowych łowców, współpracujących w celu pokonania większej zdobyczy.

pl.wikipedia.org

Mirungi to zwierzęta stadne, które swoją nazwę potoczną słoń morski wzięły od dużych rozmiarów oraz od pysków samców, które przypominają trąbę.

pl.wikipedia.org

Księgę stadną dla tej rasy założono w roku 1970, dzieląc kuce na trzy sekcje.

pl.wikipedia.org

W naturze prowadzi stadny tryb życia (w terrarium najlepiej trzymać co najmniej 4 osobniki).

pl.wikipedia.org

Zresztą, dowody na stadny tryb życia u teropodów są dość częste.

pl.wikipedia.org