Traductions de „statistischen“ dans le dictionnaire polonais » allemand

(Aller à allemand » polonais)

statystyczny [statɨstɨtʃnɨ] ADJ

1. statystyczny (dotyczący statystyki):

statystyczny

statistisch

wyniki statystyczne

statistische Ergebnisse ntpl

dane statystyczne

statistische Daten plur

prowadzić badania statystyczne

statistische Untersuchungen durchführen

tablice statystyczne MATH

Datentabellen

2. statystyczny (przeciętny):

statystyczny

durchschnittlich

statystyczny uczeń

durchschnittlicher Schüler

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

polonais

Suma statystyczna – pojęcie pomocnicze w mechanice statystycznej, pozwala obliczyć równowagowe funkcje stanu.

pl.wikipedia.org

Była to publikacja nowatorska nie tylko na krajowym rynku, wykorzystująca technikę komputerową przetwarzania danych statystycznych i tworzenia na ich podstawie plików graficznych - map.

pl.wikipedia.org

Udowodniono wówczas statystyczny związek pomiędzy stresorami a chorobą.

pl.wikipedia.org

Статистическая физика, часть 1 Классическая теория статистического равновесия), 2 wydania, wydanie 2 w 1948 roku pod tytułem Fizyka statystyczna (ros.

pl.wikipedia.org

Zgodnie ze spisem statystycznym z 2000 roku, miasto liczyło 60 mieszkańców.

pl.wikipedia.org