Traductions de „stereoskopia“ dans le dictionnaire polonais » allemand

(Aller à allemand » polonais)

stereoskopia <gén ‑ii, sans pl > [stereoskopja] SUBST f

stereoskopia PHOTO, PHYS

Stereoskopie f

stereoskopia PHOTO, PHYS

Raumbildverfahren nt

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

polonais

Klasyczna metoda stereoskopii wykorzystuje co najmniej dwa punkty obserwacji, w pewnym istotnym ich geometrycznym rozstępie, przy zazwyczaj statycznym niezmiennym oświetleniu badanej powierzchni.

pl.wikipedia.org

Algorytm metody stereoskopii fotometrycznej oparty jest na pewnej zależności matematycznej, według której modeluje się ilość (intensywność) światła odbitego od powierzchni w jej obserwacji.

pl.wikipedia.org

Wykonane zdjęcia mają zademonstrować, że pseudo-stereoskopia może zostać wykorzystana do mierzenia wysokości chmur z dużą precyzją, a w połączeniu z innymi metodami, może posłużyć do dokładnego określania intensywności cyklonów.

pl.wikipedia.org

Najwyższy komfort wykorzystujący stereoskopię zapewniają systemy wykorzystujące aktywne lub pasywne okulary polaryzacyjne.

pl.wikipedia.org

Stereoskopia – technika obrazowania oddająca wrażenie normalnego widzenia stereoskopowego, to znaczy odwzorowująca nie tylko kształt i kolor obiektów, ale także ich wzajemne zależności przestrzenne, odległość od obserwatora i głębię sceny.

pl.wikipedia.org

Właśnie widzenie z dwóch punktów stanowi podstawę stereoskopii (zob. też widzenie stereoskopowe).

pl.wikipedia.org

Po pierwsze, w jednym z najbardziej podstawowych aspektów prób generalizacji metody stereoskopii fotometrycznej są próby takiej rozbudowy algorytmiki, która pozwalałby na automatyczną detekcję parametrów kierunkowych rzutowanego światła.

pl.wikipedia.org

Fotografia stereoskopowa składa się z dwóch zdjęć tego samego obiektu, ale wykonanych z różnych punktów widzenia (zob. stereoskopia).

pl.wikipedia.org

Dzięki zastosowaniu czterech teleskopów możliwe jest wykorzystanie stereoskopii, co daje zdolność rozdzielczą ok. 3’.

pl.wikipedia.org

Do najprostszej metody wykorzystania stereoskopii należy obserwacja obrazów wyświetlanych na podzielonym na dwie części ekranie monitora za pomocą stereoskopu lub wykorzystanie właściwości obrazu anaglifowego.

pl.wikipedia.org