Traductions de „sterylny“ dans le dictionnaire polonais » allemand

(Aller à allemand » polonais)

sterylny [sterɨlnɨ] ADJ

sterylny

steril

sterylny

keimfrei

warunki sterylne

sterile Bedingungen fpl

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

polonais

Cystyd brak, natomiast pomiędzy podstawkami licznie występują sterylne elementy.

pl.wikipedia.org

Dokonuje się tego w specjalnych pomieszczeniach, zamkniętych i sterylnych.

pl.wikipedia.org

Charakterystyczne w ich muzyce chłodne, sterylne dźwięki przeplatają się z ciepłym wokalem oraz mocnym, dynamicznym rytmem.

pl.wikipedia.org

Komora 25 wydaje się być archeologicznie sterylna co wyróżnia ją spośród innych komór, które były używane w okresie osmańskim do przechowywania karabinów.

pl.wikipedia.org

Mocz należy bezwzględnie oddać do sterylnego pojemnika na mocz, który zostanie otwarty bezpośrednio przed oddaniem moczu.

pl.wikipedia.org

Neutrino sterylne – hipotetyczna cząstka elementarna mogąca tworzyć ciemną materię.

pl.wikipedia.org

Przykładowo jeśli gamety tetraploida o liczbie chromosomów 2x połączą się z gametami o liczbie chromosomów x, to powstanie sterylny triploid.

pl.wikipedia.org

Pielęgniarka na widok robaka mdleje, zaś operację obcięcia haczyka za pomocą "sterylnych" kombinerek przeprowadza miejscowy elektryk.

pl.wikipedia.org

Sterylne elementy hymenium zbudowane z niezróżnicowanej pseudoparenchymy w postaci wąskich, prostych strzępek o średnicy, 5–20 μm wystających ponad hymenium.

pl.wikipedia.org

Wynikiem tego jest znaczne upodobnienie brzmienia poszczególnych jednostek, które niektórzy entuzjaści takiego rozwiązania nazywają bardziej "sterylnym".

pl.wikipedia.org