Traductions de „sześćdziesiąty“ dans le dictionnaire polonais » allemand

sześćdziesiąty [ʃeʑdʑeɕontɨ] NUM forme adj

sześćdziesiąty

sechzigste(r, s)

lata sześćdziesiąte

die sechziger Jahre ntpl

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

polonais

Z czasem 1:08.12 zajął w nim pierwsze miejsce, a ostatecznie, w rankingu ogólnym, uplasował się na sześćdziesiątym pierwszym miejscu.

pl.wikipedia.org

Pod koniec lat sześćdziesiątych opracowana została kolejna doktryna, którą wdrożono w życie w 1973.

pl.wikipedia.org

Pisał od początku lat sześćdziesiątych opowiadania, recenzje książek, ale przede wszystkim utwory poetyckie.

pl.wikipedia.org

W przypadku szkół budowanych w latach sześćdziesiątych plotki te mają jednak potwierdzenie.

pl.wikipedia.org

Klasa dwumiejscowych szybowców wyczynowych przez wiele lat nie była rozwijana, nastąpiło to dopiero pod koniec lat sześćdziesiątych.

pl.wikipedia.org

Zdobyła rozgłos w latach sześćdziesiątych dzięki występom w filmach i serialach brytyjskich.

pl.wikipedia.org

Jako młodzieniec, w latach sześćdziesiątych zainteresował się muzyką.

pl.wikipedia.org

W drugiej połowie lat sześćdziesiątych dominującą rolę pełniła ekspozycja winiarska.

pl.wikipedia.org

Już od początku lat sześćdziesiątych władze patrzyły coraz bardziej niechętnie na jej działalność dydaktyczną i wychowawczą.

pl.wikipedia.org

Idee antypedagogiczne zostały obok innych teorii krytycznych włączone w światopogląd hipisowski, czy ogólniej, w światopogląd związany z kontrkulturą i z rewoltami lat sześćdziesiątych.

pl.wikipedia.org