Traductions de „sześcioklasowy“ dans le dictionnaire polonais » allemand

(Aller à allemand » polonais)

sześcioklasowy [ʃeɕtɕoklasovɨ] ADJ

sześcioklasowy

sechsklassig

szkoła sześcioklasowa

sechsklassige Schule f

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

polonais

Następnym etapem była sześcioklasowa szkoła ogólnokształcąca, którą podzielono na dwa etapy: czteroletnie gimnazjum ogólnokształcące i dwuletnie liceum ogólnokształcące.

pl.wikipedia.org

Po wojnie edukacje prowadzono w poniemieckim baraku w którym stworzono sześcioklasową szkołę.

pl.wikipedia.org

Ukończył ją 30 czerwca 1916 i rozpoczął naukę w szkole sześcioklasowej.

pl.wikipedia.org

W 1893 szkoła została zreformowana i zmieniona w placówkę sześcioklasową.

pl.wikipedia.org

W roku 1907 założyła sześcioklasową szkołę handlową dla dziewcząt.

pl.wikipedia.org

Od 1 września 1999 w wyniku reformy oświaty szkoła podstawowa funkcjonuje jako sześcioklasowa.

pl.wikipedia.org

Po ukończeniu sześcioklasowego gimnazjum w Łowiczu, w wieku 20 lat (1 września 1880), wstąpił ochotniczo do armii rosyjskiej.

pl.wikipedia.org

Dotychczasowa szkoła prywatna o profilu czteroklasowym została przekształcona w sześcioklasową szkołę wydziałową.

pl.wikipedia.org

On sam w wieku dziewięciu lat rozpoczął naukę w miejscowej sześcioklasowej szkole powszechnej.

pl.wikipedia.org

Bezpośrednio po wyzwoleniu, w roku 1945 zorganizowano szkołę sześcioklasową.

pl.wikipedia.org