Traductions de „sześciopiętrowy“ dans le dictionnaire polonais » allemand

sześciopiętrowy [ʃeɕtɕopjentrovɨ] ADJ

sześciopiętrowy

sechsstöckig

sześciopiętrowy budynek

sechsstöckiges Gebäude nt

Expressions couramment utilisées avec sześciopiętrowy

sześciopiętrowy budynek

sechsstöckiges Gebäude nt

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

polonais

Były to najwyższe trzy sześciopiętrowe bloki wyposażone w windę.

pl.wikipedia.org

Powstaje on na niespełna 30-hektarowym terenie, z sześciopiętrową kondygnacją.

pl.wikipedia.org

Zbudowany na planie zbliżonym do kwadratu, podpiwniczony, sześciopiętrowy (dwie ostatnie kondygnacje cofnięto względem lica o 1,75 m), kryty płaskim dachem.

pl.wikipedia.org

Budynek został nieco podwyższony (przed przebudową liczył 64 metry), zyskał nową elewację i sześciopiętrowe przyziemie.

pl.wikipedia.org

Sześciopiętrowa fasada zdobiona była ciągami ślepych arkad.

pl.wikipedia.org

Na początku lat 80. powstało tu duże osiedle mieszkaniowe, składające się z bloków: dziesięciopiętrowych, ośmiopiętrowego, sześciopiętrowego, czteropiętrowych, a nawet trzy- i dwupiętrowych.

pl.wikipedia.org

Zaniepokojona dziwnymi, syczącymi odgłosami dochodzącymi około 7 rano z dachu sześciopiętrowego budynku hotelowego, spojrzała tam.

pl.wikipedia.org

Hala biurowa nakryta jest szkłem na żelbetonowych elementach stropów grzybkowych oraz wieża laboratoryjna sześciopiętrowa, na całym niemal obwodzie każdego piętra przeszklona.

pl.wikipedia.org

W kamienicy, połączonej z dobudowanym na jej tyłach sześciopiętrowym budynkiem, ma powstać czterogwiazdkowy hotel.

pl.wikipedia.org

Malownicze usytuowanie budynku oraz taras wsparty przez sześciopiętrową konstrukcję stanowią główną atrakcję dla turystów i zapewniają piękny widok na miasto i okolicę.

pl.wikipedia.org