Traductions de „szpiczasty“ dans le dictionnaire polonais » allemand

szpiczasty [ʃpitʃastɨ] ADJ

szpiczasty

Spitz-

szpiczasty

spitz

szpiczasty dach

Spitzdach nt

Expressions couramment utilisées avec szpiczasty

szpiczasty dach

Spitzdach nt

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

polonais

Wieża środkowa ma dach szpiczasty koloru czerwonego, zwieńczony złotym (żółtym) krzyżem.

pl.wikipedia.org

Kufa długa, o prawie równoległych liniach, nie może być szpiczasta czy wąska, a jej głębokość powinna być minimalnie mniejsza niż długość.

pl.wikipedia.org

Liczne szpiczaste okna i rozety miały być udekorowane kolorowymi witrażami, a na bocznych ścianach fasady głównej przygotowano miejsce na figury świętych.

pl.wikipedia.org

Składa się z 15-metrowej bazy i 48-metrowego szpiczastego zwieńczenia zakończonego kulą.

pl.wikipedia.org

W ten sposób, cechą charakterysytczną stały się duże, kanciaste błotniki z cofniętym pasem przednim, która zdobiła szpiczasta atrapa chłodnicy i podwójne reflektory.

pl.wikipedia.org

Pod kątem stylistycznym pojawił się bardziej szpiczasty pas przedni z większymi reflektorami i obszerniejszą atrapą chłodnicy z chromowaną poprzeczką.

pl.wikipedia.org

Kostiumy, dzięki fiszbinom, usztywnieniom i wkładkom, unosiły wysoko piersi nadając im pożądany, szpiczasty kształt i wysmuklając talię.

pl.wikipedia.org

Ma na sobie długą, białą suknię, spod której wystaje szpiczasty bucik.

pl.wikipedia.org

Grzbiet Śląski tworzy długi wał, o w miarę wyrównanej wierzchowinie, z wystającymi niezbyt wysoko, szpiczastymi lub kopulastymi wierzchołkami.

pl.wikipedia.org

Ma długie, szpiczaste uszy, które wyglądają jak rogi.

pl.wikipedia.org