Traductions de „totalitaryzm“ dans le dictionnaire polonais » allemand

(Aller à allemand » polonais)

totalitaryzm <gén ‑u, loc ‑zmie, plur ‑y> [totalitarɨsm] SUBST m POL

totalitaryzm

Totalitarismus m péj

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

polonais

Edycja była również krytykowana za zbyt prawicowe poglądy administracji, objawiające się zbytnim wychwalaniem ustaszy (porównywanie antyfaszyzmu do totalitaryzmu) w artykułach.

pl.wikipedia.org

Ze względu na to, że tramping jest swobodnym ruchem społecznym, również w czasie totalitaryzmu jego członkowie nie byli dobrze postrzegani.

pl.wikipedia.org

W październiku 2017 r. burmistrz podjął decyzję o rezygnacji z realizacji projektu w obawie przed propagowaniem totalitaryzmu.

pl.wikipedia.org

Ordoliberalizm opowiadał się zdecydowanie za demokracją parlamentarną, którą traktował jako zaporę przeciwko totalitaryzmowi i kolektywizmowi.

pl.wikipedia.org

W książkach tych pisarz pokazywał groźne skutki militaryzmu i rozwoju totalitaryzmu.

pl.wikipedia.org

Jego zainteresowania naukowe obejmują m.in. totalitaryzm, komunizm, liberalizm, patriotyzm, nacjonalizm, mesjanizm oraz inteligencję.

pl.wikipedia.org

KOA był jednak przykładem taktycznej tylko współpracy radykałów przeciw dogorywającemu totalitaryzmowi, brakowało tu próby sformułowania choćby elementarnej platformy porozumienia ideowego.

pl.wikipedia.org

Twórcy apelowali o kulturę niezależną od ideologii, o uwolnienie od presji totalitaryzmu.

pl.wikipedia.org

Angsoc ostrzegał też, że znalezienie się po przeciwnej stronie żelaznej kurtyny, nie gwarantuje bezpieczeństwa przed totalitaryzmem.

pl.wikipedia.org

Choć system rządów wojskowych miał być przejściowy szybko zmienił się w dyktaturę stosującą metody zbliżone do totalitaryzmu.

pl.wikipedia.org