Traductions de „trutka“ dans le dictionnaire polonais » allemand

trutka <gén ‑ki, sans pl > [trutka] SUBST f

trutka

Gift[mittel] nt

trutka na szczury

Rattengift nt

Expressions couramment utilisées avec trutka

trutka na szczury

Rattengift nt

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

polonais

Zbyt pochopne użycie trutki na wiele lat likwiduje tę możliwość.

pl.wikipedia.org

Używano go jako trutkę do zwalczania gryzoni w spiżarniach.

pl.wikipedia.org

Problematyczny w stosowaniu trutek jest sposób żerowania kakadu, ponieważ zjadając ziarno odrzucają one łuskę, więc substancja, która jedynie pokrywa ziarno, może wcale na ptaka nie wpłynąć.

pl.wikipedia.org

Jako największe zagrożenie dla gatunku przyjmuje się wzmożenie produkcji rolnej i nadużywanie pestycydów oraz trutek na gryzonie, przez co giną małe kręgowce oraz bezkręgowce będące składnikami diety wrony obrożnej.

pl.wikipedia.org

Żmijowiec zwyczajny dawniej wykorzystywany był jako roślina lecznicza i trutka na szczury, z nasion wytłaczano olej.

pl.wikipedia.org

Najczęstszymi metodami samookaleczania się było oślepianie oka przy pomocy trutki na szczury i obcinanie wskazującego palca prawej dłoni, który był ważny przy strzelaniu z karabinu.

pl.wikipedia.org

Ptaki często giną na drogach lub liniach wysokiego napięcia oraz w wyniku zatrucia spowodowanego zjedzeniem wróbla domowego, myszy, szczura lub królika, który uprzednio zjadł trutkę.

pl.wikipedia.org

Z nasion robiono również trutkę na szczury.

pl.wikipedia.org

Wykorzystywane są w trutkach na gryzonie.

pl.wikipedia.org

Żeby zniechęcić ptaki do żerowania na polach, wykorzystano między innymi wizualne i dźwiękowe odstraszacze, trutki oraz substancje drażniące.

pl.wikipedia.org