Traductions de „tylnych“ dans le dictionnaire allemand » polonais

der Hund machte Männchen, um Futter zu bekommen. ex

pies stanął na tylnych nogach, aby otrzymać jedzenie

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

polonais

Odnóża są żółte z ciemną przepaską wierzchołkową na tylnych udach, a u samicy jeszcze z przyciemnionymi goleniami tylnej pary.

pl.wikipedia.org

Poduszki łap przednich i tylnych są białawe lub lekko różowawe.

pl.wikipedia.org

Jednostka ta współpracuje z trzema elektrycznymi silnikami trakcyjnymi (dwa zamontowano przy tylnych kołach, trzeci zapewnia dodatkowy napęd przedniej osi).

pl.wikipedia.org

Przedplecze najszersze w tylnej ⅓, o bokach w środkowej części prawie równoległych, a kątach tylnych i przednich krótko zaokrąglonych.

pl.wikipedia.org

Brak jest też u niej żółtych plam, które u żaby jeziorkowej tworzą w pachwinach tylnych kończyn i na udach charakterystyczny czarnożółty marmurek.

pl.wikipedia.org

Jeśli w herbie występowały trzymacze bez postumentu, mogły one trzymać wstęgę z dewizą na przykład w szponach tylnych łap.

pl.wikipedia.org

Według wzorca, windsprite jest małym psem w typie charta, atletycznym, o dobrze umięśnionych tylnych nogach, silych lędźwiach, głębokiej, mocnej klatce piersiowej i eleganckiej szyi.

pl.wikipedia.org

Obecna umiarkowanie rozwinięta błona pławna na kończynach tylnych.

pl.wikipedia.org

W jego wyniku delikatnie zmodyfikowano pas przedni oraz zarys tylnych świateł.

pl.wikipedia.org

Zwierzęta stały na tylnych łapach, a przednimi były oparte o zielony ostrzew.

pl.wikipedia.org