Traductions de „walutowe“ dans le dictionnaire allemand » polonais

(Aller à polonais » allemand)

Währungsausgleich

wyrównanie nt walutowe

Valutarisiko

ryzyko nt walutowe

Valutaeinnahmen

przychody mpl walutowe

Valutawerte

wartości fpl walutowe

Währungskonto FIN, WIRTSCH

konto nt walutowe

Fremdwährungskonto

konto nt walutowe

amtliche Währungsreserven

oficjalne rezerwy walutowe

Traductions de „walutowe“ dans le dictionnaire polonais » allemand

(Aller à allemand » polonais)

konto pomocnicze/walutowe

Zwischen-/Währungskonto nt

oficjalne rezerwy walutowe

amtliche Währungsreserven fpl

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

polonais

Najpopularniejszymi instrumentami rynku pieniężnego są lokaty międzybankowe, bony pieniężne i skarbowe, transakcje repo i buy-sell-back oraz swapy walutowe.

pl.wikipedia.org

Ngultrum nie ma bezpośrednich kursów z innymi walutami, a wszystkie transakcje walutowe dokonywane są za pośrednictwem rupii indyjskiej.

pl.wikipedia.org

Do instrumentów rynkowych zalicza się interwencje banku centralnego na rynku walutowym, w tym bezpośrednią sprzedaż lub zakup walut obcych na rynku oraz swapy walutowe.

pl.wikipedia.org

Funkcjonują wspólne ceny, stałe kursy walutowe w obrotach towarami rolnymi, nastąpiła harmonizacja przepisów administracyjnych, fitosanitarnych, weterynaryjnych i ochrony zdrowia.

pl.wikipedia.org

Do tej kategorii zaliczyć też można podmioty świadczące usługi pośrednictwa finansowego, kredytowego, brokerskie, leasingowe, faktoringowe, kantory walutowe, platformy internetowe oferujące usługi finansowe (pożyczki społecznościowe), a nawet systemy argentyńskie.

pl.wikipedia.org

Kursy walutowe oznaczają relację parytetu złota jednostki pieniężnej jednego kraju do parytetu złota jednostki pieniężnej drugiego kraju.

pl.wikipedia.org

Interwencje walutowe prowadzone przez banki centralne, zmierzające do obrony ustalonego kursu wymiany, realizowane były w celu obrony kursu waluty do dolara.

pl.wikipedia.org