Traductions de „wbudowany“ dans le dictionnaire polonais » allemand

wbudowany [vbudovanɨ] ADJ

wbudowany szafa:

wbudowany

Einbau-

wbudowana kuchnia

Einbauküche f

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

polonais

W związku z koniecznością wybudowania mostu przed dożynkami, stary, stalowy most został wbudowany w nasyp i spoczywa tam do dnia dzisiejszego.

pl.wikipedia.org

Godot posiada wbudowany edytor skryptów z wcięciem automatycznym, podświetlaniem składni i zakańczaniem kodu.

pl.wikipedia.org

Większość woblerów posiada wbudowany przy dziobie poziomy ster, pozwalający kontrolować głębokość schodzenia przynęty.

pl.wikipedia.org

System wbudowany musi spełniać określone wymagania ściśle zdefiniowane pod kątem zadań, które ma wykonywać.

pl.wikipedia.org

Wbudowany zegar klapkowy może automatycznie włączać i wyłączać odbiornik lub służyć jako budzik.

pl.wikipedia.org

Wieża sił - masywny i wysoki filar wbudowany w zewnętrzną ścianę nawy bocznej bazylikowych kościołów gotyckich.

pl.wikipedia.org

Bardzo oryginalną cechą tych aparatów był wbudowany nóż, który umożliwiał odcięcie naświetlonego fragmentu błony bez otwierania aparatu.

pl.wikipedia.org

Został tam przeniesiony po wyjęciu go z muru przykościelnego cmentarza, w który był wbudowany zgodnie ze sporządzoną w 1598 roku pierwszą wzmianką na jego temat.

pl.wikipedia.org

Tylna część kadłuba z usterzeniem ogonowym zawiera magnetometr wbudowany w wydłużony stożek ogonowy.

pl.wikipedia.org

Ponadto tworzono różne rodzaje tygrysów wyposażonych w miotacz ognia (początkowo wbudowany zamiast działa, potem wmontowany zamiast sprzężonego z armatą lub kadłubowego karabinu maszynowego).

pl.wikipedia.org