Traductions de „wejściowy“ dans le dictionnaire polonais » allemand

wejściowy [vejɕtɕovɨ] ADJ

1. wejściowy (stanowiący wejście):

wejściowy drzwi

Eingangs-

2. wejściowy (pozwalający na wejście):

wejściowy bilet

Eintritts-

3. wejściowy INFOR:

wejściowy

Eingabe-

4. wejściowy TEC:

wejściowy

Eingangs-

wejściowy

Zugangs-

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

polonais

Piny wyjściowe mogą łączyć się jedynie z pinami wejściowymi.

pl.wikipedia.org

Programy do stylometrii wymagają korpusu, czyli tekstów wejściowych używanych do poszukiwania podobieństw.

pl.wikipedia.org

Jaskinię stanowi szczelina zaczynająca się w niewielkim otworze wejściowym.

pl.wikipedia.org

Na nadprożu drzwi wejściowych łaciński napis, upamiętniający przebudowę z 1590 r. i jej inicjatora.

pl.wikipedia.org

Na parterze jedno z okien ryzalitu przerobiono na drzwi wejściowe.

pl.wikipedia.org

Pozostała część stanu nigdy nie jest bezpośrednio używana do konstrukcji danych wyjściowych ani nie oddziałuje bezpośrednio z danymi wejściowymi.

pl.wikipedia.org

Od wysokiego otworu wejściowego w kształcie szczeliny prowadzi do niej wąski, idący w dół korytarz.

pl.wikipedia.org

Jaskinię tworzy niewielka komora, do której można się dostać z obszernego otworu wejściowego najpierw wąską szczeliną, a następnie idącym do góry korytarzem.

pl.wikipedia.org

Do dnia dzisiejszego zachowały się oryginalne napisy na drzwiach wejściowych.

pl.wikipedia.org

W literaturze spotyka się dwa kryteria akceptacji wejściowego ciągu: akceptacja przez pusty stos i akceptacja przez stan końcowy.

pl.wikipedia.org