Traductions de „workowy“ dans le dictionnaire polonais » allemand

(Aller à allemand » polonais)

workowy [vorkovɨ] ADJ

workowy

Beutel-

workowy

Sack-

workowe płótno

Sackleinen nt

zarodniki workowe BIOL

Pilzsporen fpl

Expressions couramment utilisées avec workowy

kompaktor workowy

Sackverdichter m

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

polonais

Jest autorem podziału na grzyby workowe (workowce) i grzyby podstawkowe (podstawczaki).

pl.wikipedia.org

Askospora, zarodnik workowy – haploidalny zarodnik (mejospora), typowy dla workowców.

pl.wikipedia.org

Wysiew zarodników workowych może trwać do 10 tygodni.

pl.wikipedia.org

Natomiast segregacja odpadów w gminach prowadzona jest jako segregacja workowa lub segregacja kontenerowa.

pl.wikipedia.org

Dostawszy się na zwilżony liść, zarodnik workowy kiełkuje w strzępkę rostkową i dość mocno przykleja się do powierzchni liścia.

pl.wikipedia.org

W niekorzystnych warunkach tworzą worek z czterema (tzw. tetrady) zarodnikami workowymi, co uzasadnia ich przynależność do workowców.

pl.wikipedia.org

Zarodniki workowe powstają wiosną w pseudotecjach na liściach z poprzedniego roku i są źródłem infekcji pierwotnych.

pl.wikipedia.org

Porosty workowe nie są taksonem, lecz nieformalną grupą.

pl.wikipedia.org

Takie „kominki” wykonywano z wydrążonego pnia drzewa, z płótna workowego lub słomy rozpiętych na dole na drewnianej obręczy.

pl.wikipedia.org

Najważniejszą cechą odróżniająca workowce od innych grzybów jest wytwarzanie w procesie rozmnażania worków, w których na drodze płciowej wytwarzane są zarodniki workowe – askospory.

pl.wikipedia.org