Traductions de „zadrukowywać“ dans le dictionnaire polonais » allemand

zadrukować [zadrukovatɕ] perf, zadrukowywać [zadrukovɨvatɕ] <‑owuje> VERBE trans

zadrukować

bedrucken

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

polonais

Niektóre folie cold-stampingowe i niektóre folie hot-stampingowe można zadrukowywać farbą, jednak w przypadku cold stampingu można to wykonać on-line.

pl.wikipedia.org

Cynkowe płyty zakładano na cylinder i tą drogą zadrukowywano papier.

pl.wikipedia.org

Amerykański producent papieru zadrukowywał go za pomocą płaskiej maszyny litograficznej.

pl.wikipedia.org

W tym zastosowaniu oklejki najpierw się ją zadrukowuje, a potem przykleja do elementów okładki, natomiast inne formy zdobienia, jak tłoczenie, złocenie itp. wykonuje się na oklejce już przyklejonej do okładzin.

pl.wikipedia.org

Maszyny drukujące zadrukowują obie strony banknotu jednocześnie.

pl.wikipedia.org

Elementy z tego tworzywa można spawać i zgrzewać oraz metalizować i zadrukowywać.

pl.wikipedia.org