Traductions de „zagajnik“ dans le dictionnaire polonais » allemand

(Aller à allemand » polonais)

zagajnik <gén ‑a, plur ‑i> [zagajɲik] SUBST m

zagajnik

kleiner [lichter] Wald m

zagajnik

Hain m sout

zagajnik brzozowy

Birkenhain m

Expressions couramment utilisées avec zagajnik

zagajnik bukowy

Buchenschonung f

zagajnik leszczynowy

Hasel[nuss]hain m

cyprysowy zagajnik

Zypressenhain m

zagajnik brzozowy

Birkenhain m

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

polonais

Spotykana na polach uprawnych, nieużytkach, suchych łąkach, pobrzeżach lasów i sosnowych zagajnikach.

pl.wikipedia.org

Na szczycie znajdują się niewielkie laski i zagajniki, większość zboczy zajmują pola i łąki.

pl.wikipedia.org

W jednym z zagajników natknęli się na kilkunastu mężczyzn, którzy na noc opuścili swe domy.

pl.wikipedia.org

Lasy składają się głównie z dużej ilości zagajników tworzonych przez stare drzewostany dębowe, jodłowe, modrzewiowe i bukowe.

pl.wikipedia.org

Jest z wszystkich stron otoczony polami uprawnymi i obsadzony drzewami, tak, że ma wygląd zagajnika.

pl.wikipedia.org

Pozostałe drzewa w zagajniku, tworzące tło obrazu, stoją w zwartej grupie.

pl.wikipedia.org

Dominującą roślinnością w parku są lasy składające się z gatunków akacji rosnące w suchych wysokich i niskich zagajnikach.

pl.wikipedia.org

Żyje w lasach, zagajnikach, zwłaszcza w obecności w okolicy zbiornika wodnego.

pl.wikipedia.org

Masyw zajęty jest przez zagajniki, łąki i pastwiska.

pl.wikipedia.org

Zbocza i dno doliny porastają zagajniki i sady.

pl.wikipedia.org