Traductions de „zaprzęgowy“ dans le dictionnaire polonais » allemand

zaprzęgowy [zapʃeŋgovɨ] ADJ

zaprzęgowy

Gespann-

zaprzęgowy

Zug-

pies zaprzęgowy

Schlittenhund m

Expressions couramment utilisées avec zaprzęgowy

pies zaprzęgowy

Schlittenhund m

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

polonais

Status woźnicy nadawała karta woźnicy, uprawniająca do powożenia pojazdem zaprzęgowym osobę po ukończeniu 15. roku życia, która miała odpowiednie kwalifikacje.

pl.wikipedia.org

W 1768 roku zburzono dotychczasowy most drewniany i zbudowano nowy, był to trójprzęsłowy most kamienny przystosowany do ruchu pojazdów zaprzęgowych.

pl.wikipedia.org

Gig (z ang.) – elegancki jednokonny okryty pojazd zaprzęgowy dwukołowy, jedno- lub dwuosobowy, o wysokich kołach.

pl.wikipedia.org

Sprawdza się jako koń spacerowy, ujeżdżeniowy, zaprzęgowy oraz w pokazach rewiowych.

pl.wikipedia.org

Służą też czasem jako konie rekreacyjne, zaprzęgowe oraz jako wierzchowce wykorzystywane w hipoterapii.

pl.wikipedia.org

Karta rowerowa uprawnia również, po ukończeniu 15 lat, do kierowania pojazdem zaprzęgowym (np. furmanką).

pl.wikipedia.org

Nie wymagają jednak tak intensywnych treningów, jak inne rasy zaprzęgowe.

pl.wikipedia.org

Powozownia – budynek, najczęściej murowany, przeznaczony do przechowywania pojazdów zaprzęgowych, często paradnych.

pl.wikipedia.org

W dyscyplinie tej powożący siedzi w pojeździe zaprzęgowym i kieruje koniem, parą lub czwórką koni.

pl.wikipedia.org

Wyznaczono dwuletni okres na przygotowanie odpowiednich zapasów żywności na co najmniej 3 miesiące podróży, budowę wozów i zgromadzenie zwierząt zaprzęgowych.

pl.wikipedia.org