Traductions de „zbojkotować“ dans le dictionnaire polonais » allemand

(Aller à allemand » polonais)

zbojkotować [zbojkotovatɕ]

zbojkotować perf od bojkotować

Voir aussi : bojkotować

bojkotować <‑tuje; perf z‑> [bojkotovatɕ] VERBE trans

bojkotować

boykottieren

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

polonais

Zamieszkujący tam abolicjoniści uznali, że rejestr wyborczy został sfałszowany, więc postanowili zbojkotować wybory do stanowej konwencji konstytucyjnej, dzięki czemu zwycięstwo odnieśli działacze proniewolniczy.

pl.wikipedia.org

W 2011 roku zamieszkiwana w większości przez społeczność albańską, która zbojkotowała udział w powszechnym spisie ludności.

pl.wikipedia.org

Trzecia tura wyborów odbyła się 16 czerwca – także i tym razem opozycja zbojkotowała wybory.

pl.wikipedia.org

Społeczność transpłciowa była rozczarowana wizerunkiem przymusowej zmiany płci i zbojkotowała film.

pl.wikipedia.org

Opozycja, która zbojkotowała wybory w 1991 i 1998 była podzielona i nie posiadała charyzmatycznego lidera.

pl.wikipedia.org

Większość partii opozycyjnych zbojkotowało wybory i nie wystawiło swoich kandydatów.

pl.wikipedia.org

Również wielu członków walijskiego parlamentu zbojkotowało inauguracyjną sesję.

pl.wikipedia.org

FLNKS w czasie swojej działalności zbojkotował lokalne wybory oraz referendum, a także odrzucił przyznanie wyspie statusu ograniczonej autonomii wewnętrznej.

pl.wikipedia.org

Główne partie opozycyjne zbojkotowały jednak proces wyborczy i nie wystawiły do walki swoich przedstawicieli.

pl.wikipedia.org

Obie kompozycje zbojkotował, uznając, że „reprezentują muzykę pop, która wije się we własnym gównie”.

pl.wikipedia.org