Traductions de „zdewastować“ dans le dictionnaire polonais » allemand

(Aller à allemand » polonais)

zdewastować [zdevastovatɕ]

zdewastować perf od dewastować

Voir aussi : dewastować

dewastować <‑tuje; perf z‑> [devastovatɕ] VERBE trans sout

dewastować

devastieren sout

dewastować

zerstören

dewastować

verheeren sout

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

polonais

Huragan zdewastował długi odcinek wybrzeża, niszcząc doszczętnie wiele małych nadmorskich miejscowości.

pl.wikipedia.org

Podczas nocy kryształowej z 9 na 10 listopada 1938 roku, bojówki hitlerowskie zdewastowały wnętrze synagogi.

pl.wikipedia.org

W tym też roku zamknięto kościół, który w późniejszych latach zdewastowano.

pl.wikipedia.org

Podczas nocy kryształowej z 9 na 10 listopada 1938 roku, bojówki hitlerowskie zdewastowały synagogę.

pl.wikipedia.org

W efekcie zdewastowano naturalne koryto, które w kilku miejscach przesunięto o kilkanaście metrów.

pl.wikipedia.org

Oprócz domów mieszkańców wyspy fale zdewastowały również wiele hoteli.

pl.wikipedia.org

Płynąc ulicami miasta fala powodziowa zdewastowała je, zabierając dobytek wielu osób.

pl.wikipedia.org

Spalono miejscową synagogę oraz zdewastowano dwa cmentarze żydowskie.

pl.wikipedia.org

Foley przyznał w jednym z wywiadów, że przez długi czas trzymał urazę, a incydent zdewastował jego żonę i dzieci, którzy byli obecni na widowni.

pl.wikipedia.org

W nocy z 10 na 11 listopada 1939 roku podpalili, zdewastowali i zburzyli większość łódzkich synagog.

pl.wikipedia.org