Traductions de „zerowe“ dans le dictionnaire allemand » polonais

(Aller à polonais » allemand)

Nullkosten

koszty mpl zerowe

Nullsaldo

saldo nt zerowe

Nullstellung

położenie nt zerowe

Traductions de „zerowe“ dans le dictionnaire polonais » allemand

(Aller à allemand » polonais)

saldo zerowe

Nullsaldo m

położenie zerowe PHYS

Nulllage f

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

polonais

Istnieją też tzw. morfemy zerowe – nieprzedstawiające sobą żadnego dźwięku.

pl.wikipedia.org

Mając dany wykres funkcji jednej zmiennej o wartościach rzeczywistych można odczytać miejsca zerowe funkcji, punkty ekstremalne i osobliwe oraz ustalić własności takie jak monotoniczność czy okresowość.

pl.wikipedia.org

Zaciski wyjściowe podłącza się do układów pomiarowych lub przekaźników, które sygnalizują występowanie zakłóceń w sieci lub wyłączają urządzenia wrażliwe na składowe symetryczne zerowe bądź przeciwne.

pl.wikipedia.org

Zera transmitancji determinowane są przez miejsca zerowe wielomianu licznika, zaś miejsca zerowe wielomianu mianownika określają bieguny transmitancji.

pl.wikipedia.org

Zerowe wzmocnienie oznacza, że zupełnie ignorujemy pomiary – są obarczone nieskończenie wielkim błędem (wariancja szumu pomiarowego jest nieskończona).

pl.wikipedia.org

Kontyngent taryfowy (kontyngent celny) - wyznaczona ilość towarów, wobec której stosuje się niższe niż normalnie określone lub zerowe stawki celne.

pl.wikipedia.org

Macierz schodkowa – macierz, której pierwsze niezerowe elementy kolejnych niezerowych wierszy znajdują się w coraz dalszych kolumnach, a wiersze zerowe umieszczone są najniżej.

pl.wikipedia.org